The Japanese government made an important decision. Chính phủ Nhật đã ra một quyết định mang tính cứng rắn.
This hardness you must transmute on a large and general scale. Bạn phải chuyển hóa tính cứng rắn này ở mức rộng rãi và tổng quát.
Excessive amounts of boron in steel can actually cause a reduction in hardenability. Lượng boron dư thừa trong thép thực sự có thể làm giảm tính cứng rắn.
Well…I think I have been unfair and harsh in this post. Tôi cũng được biết đến bởi tính cứng rắn và thẳng thắn trong công việc này.
Sayagyi s hard nature was required to set them on the right track. Bản tính cứng rắn của Sayagyi là cần thiết để dẫn họ vào con đường đúng đắn.
Guru is a quiet, tough, and ruthless man, who works for a crooked politician. Giáo sư là một người đàn ông trầm tính, cứng rắn và tàn nhẫn, làm việc cho một chính trị gia quanh co.
As a child, she was bright, compassionate, and relatively cheerful, in comparison to Yahiko's tough attitude and Nagato's sensitivity. Ngày bé cô khá hoạt bát, vui vẻ và nhân hậu, khác với bản tính cứng rắn của Yahiko và sự nhạy cảm của Nagato.
Their hardiness and quiet nature made them good animals to use for farm work. Tính cứng rắn và yên tĩnh của chúng khiến chúng trở thành một loài vật phù hợp để sử dụng cho nông nghiệp.
In general, the Heat will be the team that is tough, in the best shape, has the best chemistry and will get better every day. Nhìn chung, Nhiệt sẽ là đội có tính cứng rắn, có hình dạng tốt nhất, có tính chất hóa học tốt nhất và sẽ ngày càng tốt hơn.
While facts on the ground appear to have tempered the president’s bellicosity in North Korea, the Middle East has had no such luck. Trong khi có thực tiễn là tính cứng rắn của tổng thống đã được làm dịu đi ở Triều Tiên thì vùng Trung Đông lại không có may mắn như vậy.